Caracterización y distribución de las muertes por infarto agudo de miocardio en Paraná, 2019-2020

Acute myocardial infarction is among the leading causes of morbidity and mortality worldwide. Based on this, strategic actions aimed at controlling risk factors are essential to reduce the incidence, sequelae and mortality from the disease. Furthermore, understanding the profile of affected individuals and the local specificities linked to the occurrence is essential for health planning. Thus, the objective was to analyze the characteristics and distribution of deaths from acute myocardial infarction in the state of Paraná, between 2019 and 2020. This is a descriptive study, in which death notifications were analyzed, based on the System of Mortality information. Data were presented with absolute and relative frequency, as well as mortality rates and percentage change. Between 2019 and 2020, 9,133 deaths were recorded. A predominance of deaths was identified among male individuals, married marital status, aged 60 years or older, of white race/color and with 1 to 7 years of schooling. The most frequent place of occurrence was the hospital environment, followed by the home environment. Regarding distribution, mortality rates were higher in the Northwest Macroregion. In the variation between years, there was a greater increase in the West macro-region and a decrease in the East. Furthermore, there was a significant increase in the 7th and 5th Regionals, and a reduction in the 16th and 4th Regionals. In this sense, it is necessary to highlight the singularities that exist in the state, in order to understand the dynamics of the disease at the local level and, consequently, direct strategies for the control and management of cases. El infarto agudo de miocardio se encuentra entre las principales causas de morbilidad y mortalidad en todo el mundo. En base a esto, las acciones estratégicas encaminadas al control de los factores de riesgo son fundamentales para reducir la incidencia, las secuelas y la mortalidad por la enfermedad. Además, la comprensión del perfil de las personas afectadas y las especificidades locales vinculadas a la ocurrencia es esencial para la planificación de la salud. Así, el objetivo fue analizar las características y la distribución de las muertes por infarto agudo de miocardio en el estado de Paraná, entre 2019 y 2020. Se trata de un estudio descriptivo, en el que se analizaron las notificaciones de muerte, con base en la información del Sistema de Mortalidad. Los datos se presentaron con frecuencia absoluta y relativa, así como tasas de mortalidad y cambio porcentual. Entre 2019 y 2020 se registraron 9.133 muertes. Se identificó predominio de las defunciones entre los individuos del sexo masculino, casados, con edad igual o superior a 60 años, de raza/color blanco y con 1 a 7 años de escolaridad. El lugar de ocurrencia más frecuente fue el ambiente hospitalario, seguido del ambiente domiciliario. En cuanto a la distribución, las tasas de mortalidad fueron mayores en la Macrorregión Noroeste. En la variación entre años, hubo un mayor aumento en el macrorregión Oeste y una disminución en el Este. Además, hubo un aumento significativo en las Regionales 7 y 5, y una reducción en las Regionales 16 y 4. En ese sentido, es necesario resaltar las singularidades que existen en el estado, para comprender la dinámica de la enfermedad a nivel local y, en consecuencia, orientar estrategias para el control y manejo de los casos. O infarto agudo do miocárdio está entre as principais causas de morbimortalidade no mundo. Partindo disso, ações estratégicas que visam o controle dos fatores de risco são fundamentais para diminuir a incidência, as sequelas e a mortalidade pelo agravo. Ademais, compreender o perfil dos indivíduos acometidos e as especificidades locais atreladas a ocorrência é essencial para o planejamento em saúde. Assim, objetivou-se analisar as características e a distribuição dos óbitos por infarto agudo do miocárdio no estado do Paraná, entre 2019 e 2020. Trata-se de um estudo descritivo, em que foram analisadas as notificações de óbito, a partir do Sistema de Informação sobre Mortalidade. Os dados foram apresentados com frequência absoluta e relativa, bem como taxas de mortalidade e variação percentual. Entre 2019 e 2020 foram registrados 9.133 óbitos. Identificou-se a predomínio de óbitos entre indivíduos do sexo masculino, estado civil casado, com idade igual ou superior a 60 anos, de raça/cor branca e com 1 a 7 anos de estudos. O local de ocorrência mais frequente foi o ambiente hospitalar, seguido do domiciliar. Com relação a distribuição, as taxas de mortalidade se apresentaram maiores na Macrorregião Noroeste. Na variação entre os anos, houve maior aumento na macrorregião Oeste e queda na Leste. Ademais, evidenciou-se importantes aumento na 7ª e 5ª Regional, e redução na 16ª e 4ª Regional. Nesse sentido, é mister destacar as singularidades existentes no estado, com intuito de compreender a dinâmica da doença à nível local e, consequentemente, direcionar estratégias de controle e manejo dos casos.