Analiza métodos de ABNT NBR 15527/2007 para dimensionar reservas de agua de lluvia en municipios en el semiárido pernambucano en Brasil

The Brazilian semiarid region presents great challenges for the supply and management of water resources. Alternatively, rainwater harvesting systems (RWHS) are widely used. However, there are uncertainties about the methods of dimensioning the reservoirs of RWHS. ABNT NBR 15527/2007 standardizes six methods of reservoir dimensioning, in which their applications are related to the climatic specificities of the regions. Therefore, this work proposes the study of the applicability of standardized methods for the municipalities of Caruaru, Bezerros and Gravatá in the semiarid region of the state of Pernambuco. The objective is to evaluate the most appropriate method for each municipality, evaluating the guarantee of supply and the financial viability of execution. For this purpose, a hypothetical residence with a covered area of 160 m2 was established. The pluviometric regime was determined according to a historical series of 4 years for each municipality. Economic viability was verified based on the costs for execution of the reservoirs and financial savings based on local tariffs. As a result, it was seen that the Simulation and Australian Practical methods are the most proper, as they offer a higher rate of certainty in meeting demand, as well as because they also have a relatively quick estimated return on investment, compared to other methods. La región semiárida brasileña presenta grandes desafíos para el suministro y la gestión de los recursos hídricos. Alternativamente, los sistemas de recolección de agua de lluvia (SAAP) son ampliamente utilizados. ABNT NBR 15527/2007 estandariza seis métodos de dimensionamiento de yacimientos, en los cuales sus aplicaciones están relacionadas con las especificidades climáticas de las regiones. Este trabajo lleva a cabo el estudio de la aplicabilidad de los métodos estandarizados para los municipios de Caruaru, Bezerros y Gravatá, ubicados en la región semiárida del estado de Pernambuco. El objetivo es evaluar el método más apropiado para cada municipio, evaluando la garantía de suministro y la viabilidad financiera de la ejecución. Para este propósito, se estableció una hipotética residencia de referencia con un área cubierta de 160 m2. El régimen pluviométrico se determinó según una serie histórica de 4 años para cada municipio. La viabilidad económica se verificó en función de los costos ejecutivos de los embalses y los ahorros financieros en función de las tarifas locales. Como resultado, se vio que los métodos prácticos y de simulación de Australia son los más adecuados, ya que ofrecen una mayor tasa de confianza para satisfacer la demanda, así como porque también tienen un retorno de la inversión estimado relativamente rápido, en comparación con otros métodos. O semiárido brasileiro apresenta grandes desafios para o abastecimento e gerenciamento dos recursos hídricos. Como alternativa, sistemas de aproveitamento de águas pluviais (SAAP) são amplamente utilizados. A ABNT NBR 15527/2007 normatiza seis métodos de dimensionamento de reservatórios, no qual suas aplicações estão relacionadas às especificidades climáticas das regiões. Esse trabalho efetua o estudo de aplicabilidade dos métodos normatizados para os municípios de Caruaru, Bezerros e Gravatá, localizados na região semiárida do estado de Pernambuco. O objetivo é avaliar o método mais apropriado para cada município, avaliando a garantia do abastecimento e a viabilidade financeira de execução. Para isso, foi estabelecida uma residência hipotética de referência com área coberta de 160 m2. O regime pluviométrico foi determinado conforme uma série histórica de 4 anos para cada município. A viabilidade econômica foi verificada com base nos custos executivos dos reservatórios e a economia financeira com base em tarifas locais. Como resultado, foi visto que os métodos da Simulação e Prático Australiano são os mais indicados, por oferecerem uma maior taxa de confiança quanto ao atendimento à demanda, bem como, por também possuírem estimativa de retorno do valor investido relativamente rápido, comparado a outros métodos.