Brazil and Canada in the polar international affairs

O presente artigo analisa a importância das regiões polares para brasileirose canadenses em um duplo contexto: de um lado, o papel desempenhadopor cada uma das zonas polares no panorama atual das relações internacionais e seus efeitos nos cenários internos dos dois países; de outro, examina a cooperação entre estados, tanto no Ártico quanto na Antártida, além de apontar para um possível cenário de mútuas vantagens para o Brasil e o Canadá, com o estreitamento dos laços também nessa temática. The present paper aims to analyze the importance of polar regions forBrazilians and Canadians in a double context: on the one hand, the role played for each polar region in the present scenario of international relations and its effects in the internal affairs of both countries; on the other hand, the following article examines the cooperation among States, in the Arctic as well in the Antarctic, besides indicating the future mutual benefits for Brazil and Canada as their ties are strengthen.