Uso del examen citológico em el diagnóstico de afecciones de perros y gatos

This work verified the use of cytological diagnosis, as a method of identification of disorders in dogs and cats domiciled in the municipality of Barra-BA seen at the University Veterinary Hospital (HVU) of the Federal University of Western Bahia (UFOB). The study was conducted from the analysis of cytological samples related to clinical cases seen in the years 2018 and 2019. A total of 711 animals were seen, of these counted 105 (101 canines and 4 felines - 59 females and 46 males) requests for the cytological examination. Most of the animals (28.57%) were 6 to 10 years old, with the prevalence of No Defined Breed animals (62.38%). The inflammatory processes were diagnosed in 43.80% of the cases, identified as having infectious cause in 86.90% (30% by Leishmania spp., 27.5% bacterial infections, 27.5% by the yeast Malassezia spp. and other 15% by association of this fungus with bacteria). Inflammatory processes of non-infectious origin were recorded in 13.10% cases (84% infiltrated by inflammatory cells and 16% as lick dermatitis). Non-inflammatory processes were observed in 19.05% of the samples, 95% of which were of neoplastic origin, (63.15% TVT, 21.05% Squamous Cell Carcinoma, 10.05% Adenocarcinoma and 5.30% Trichoblastoma). Among the non-inflammatory and non-neoplastic processes (5%) an epidermal cyst was diagnosed (100%). The applicability of cytological diagnosis in dogs and cats denotes importance since it helps veterinarians in confirming clinical suspicions, allowing the issuance of diagnostic reports, establishment of treatments and epidemiological data that enable the implementation of control measures of diseases. Este estudio verificó el uso del diagnóstico citológico, como método de identificación de trastornos en perros y gatos domiciliados en el municipio de Barra-BA atendidos en el Hospital Veterinario Universitario (HVU) de la Universidad Federal del Oeste de Bahía (UFOB). El estudio se realizó a partir del análisis de muestras citológicas relacionadas con casos clínicos atendidos en los años 2018 y 2019. Se atendieron 711 animales, de los cuales se contabilizaron 105 (101 caninos y 4 felinos - 59 hembras y 46 machos) solicitudes de examen citológico. La mayoría de los animales (28,57%) tenían entre 6 y 10 años, prevaleciendo los animales Sin Raza Definida (62,38%). Los procesos inflamatorios se diagnosticaron en el 43,80% de los casos, identificándose como causa infecciosa en el 86,90% (30% por Leishmania spp., 27,5% infecciones bacterianas, 27,5% por la levadura Malassezia spp. y otro 15% por asociación de este hongo con bacterias). Los procesos inflamatorios de origen no infeccioso se registraron en el 13,10% de los casos (el 84% infiltrados por células inflamatorias y el 16% como dermatitis por lamido). Se observaron procesos no inflamatorios en el 19,05% de las muestras, de las cuales el 95% eran de origen neoplásico, (63,15% TVT, 21,05% Carcinoma de células escamosas, 10,05% Adenocarcinoma y 5,30% Tricoblastoma). Entre los procesos no inflamatorios y no neoplásicos (5%) se diagnosticó un quiste epidérmico (100%). La aplicabilidad del diagnóstico citológico en perros y gatos denota importancia una vez, ayudó a los médicos veterinarios en la confirmación de las sospechas clínicas, permitiendo la emisión de informes diagnósticos, establecimiento de tratamientos y datos epidemiológicos que hacen posible la implantación de medidas de control de las enfermidades. Este trabalho verificou a utilização do diagnóstico citológico, como método de identificação de afecções em cães e gatos domiciliados no município de Barra-BA atendidos no Hospital Veterinário Universitário (HVU) da Universidade Federal do Oeste da Bahia (UFOB). O estudo foi realizado a partir da análise de amostras citológicas relativas aos casos clínicos atendidos nos anos de 2018 e 2019. Foram atendidos 711 animais, desses contabilizadas 105 (101 caninos e 4 felinos - 59 fêmeas e 46 machos) solicitações do exame citológico. A maioria dos animais (28,57%) apresentavam de 6 a 10 anos, prevalecendo os animais Sem Raça Definida (62,38%). Os processos inflamatórios foram diagnosticados em 43,80% dos casos, identificados como de causa infecciosa em 86,90% (30% por Leishmania spp., 27,5% infecções bacterianas, 27,5% pela levedura Malassezia spp. e outros 15% por associação deste fungo a bactérias). Os processos inflamatórios de origem não infecciosa foram registrados em 13,10% casos (84% infiltrados de células inflamatórias e 16% como dermatite por lambedura). Observou-se processos não inflamatórios em 19,05% das amostras, sendo 95% de origem neoplásica, (63,15% TVT, 21,05% Carcinoma de Células Escamosas, 10,05% Adenocarcinoma e 5,30% Tricoblastoma). Já entre os processos não inflamatórios e não neoplásicos (5%) diagnosticou-se um cisto epidérmico (100%). A aplicabilidade do diagnóstico citológico em cães e gatos denota importância uma vez que, auxiliou médicos veterinários na confirmação de suspeitas clínicas, permitindo a emissão de laudos diagnósticos, estabelecimento de tratamentos e dados epidemiológicos que possibilitam a implantação de medidas de controle das enfermidades.