Ofélia: a invisível

This article focuses on the opaque image of Ophelia - her relative “invisibility” within the tragedy - in order to show the subtle and implicit elaboration of Ophelia’s character, which Shakespeare weaves between the lines of other characters’ speeches. This implicit style requires a keen eye on the part of the reader, a requirement which has so far met with considerable resistance. The impossibility of seeing Ophelia herself is quite clear inside the play, in the critical approaches (with the exception of recent feminist theory) and in the reception of the play by painters. Most readers tend to wrap Ophelia in a halo of mythical beauty and a silent mystery. Using a series of recent studies that address the fate of female figures, we investigate the subtle plot of discourses and rhetoric that conceal what this character is or could have been, if she had managed to free herself from the discursive tutelage that fixed Renaissance women in the reduced and suffering space mapped out for them by patriarchal society. Este artigo trata da bem conhecida apreensão de Ofélia como personagem opaco e invisível em Hamlet de William Shakespeare. A elaboração mais sutil e implícita do caráter de Ofélia exige um olhar mais aguçado que deduz seu modo de ser das relações com outros personagens. Abordamos as resistências a esse trabalho de leitura - resistências essas que levaram as personagens dentro da peça, a crítica e artistas plásticos a envolver Ofélia num halo de beleza mítica e num mistério mudo. Lançando mão de uma série de estudos recentes que abordam o destino das figuras femininas, investigamos a sutil trama de discursos e retóricas que ocultam o que essa personagem é ou poderia ter sido, se tivesse conseguido se liberar da tutela discursiva que fixava as mulheres renascentistas no reduzido e sofrido espaço delimitado pela sociedade patriarcal.