Apósito de la erisipela bullosa y común: relato de una experiencia

Erysipelas is defined as a cutaneous pathology and can be superficial or deep, affecting underlying lymphatic vessels, the main causative agent being the bacterium Streptococcus hemolyticus b. The objective was to report on the types of dressings used by nurses during the treatment of common and bullous erysipelas in an elderly patient during the hospitalization period. Descriptive, qualitative and retrospective study, of the experience report type. For data collection, the portfolios of the academics were used, where the events during the supervised internship period were reported daily. Different coatings such as fatty acids, collagenase, hydrogel and silver sulfadiazine were used for coatings at different times. Note the importance of other studies being developed and that health professionals, especially nurses, should go deeper into wound care, dressings and appropriate coverings for each type of wound. La erisipela se define como una patología cutánea y puede ser superficial o profunda, afectando los vasos linfáticos subyacentes, siendo el principal agente causal la bacteria Streptococcus hemolyticus b. El objetivo fue relatar sobre los tipos de apósitos utilizados por enfermeros durante el tratamiento de la erisipela común y ampollosa en un anciano durante el período de hospitalización. Estudio descriptivo, cualitativo y retrospectivo, del tipo relato de experiencia. Para la recolección de datos se utilizaron los portafolios de los académicos, donde se reportaron diariamente los hechos ocurridos durante el período de pasantía supervisada. Se utilizaron diferentes recubrimientos como ácidos grasos, colagenasa, hidrogel y sulfadiazina de plata para los recubrimientos en diferentes momentos. Cabe destacar la importancia de que se desarrollen otros estudios y que los profesionales de la salud, especialmente los enfermeros, profundicen en el cuidado de heridas, apósitos y coberturas adecuadas para cada tipo de herida. A erisipela é definida como uma patologia cutânea e pode se apresentar de forma superficial ou profunda, afetando vasos linfáticos subjacentes, sendo o principal agente causador a bactéria Streptococcus hemolyticus b. O objetivo foi relatar sobre os tipos de coberturas utilizadas por enfermeiros durante o tratamento de erisipela comum e bolhosa em um paciente idoso durante o período de internação. Estudo de caráter descritivo, qualitativo e retrospectivo, do tipo relato de experiência. Para a coleta de dados foram utilizados os portfólios das acadêmicas, onde, diariamente eram relatados os acontecimentos durante o período de estágio supervisionado. Foram utilizadas diferentes coberturas como ácidos graxos, colagenase, hidrogel e sulfadiazina de prata para coberturas em diferentes momentos. Nota-se a importância de que outros estudos sejam desenvolvidos e que os profissionais de saúde, principalmente o enfermeiro, deve-se aprofundar em cuidados com feridas, curativos e coberturas adequadas para cada tipo de ferimento.