El estado: propuesta teórico-descriptiva sobre un accidente verbal nuevo y desconocido

After distinguishing between the simple tenses and the respective compound tenses of the verbal conjugation of Spanish in three moods (indicative, potential, and subjunctive) and assuming new qualities of the grammatical aspect (continuous and discontinuous, unlike the traditional perfect and imperfect), the article proposes to establish a new verbal accident: state. It would be added to the six accidents commonly recognized in the grammar: voice, mood, tense, aspect, person, and number. The morphematic nature of the state differs from the morphematic nature of the aspect: there would be a decisive criterion to differentiate these two concepts. The article also explains that the non-personal forms of the verb (infinitive, gerund, and participle) have in particular the state morpheme. It concludes with a new model and terminology of verbal conjugation. Luego de distinguir entre los tiempos simples y los respectivos tiempos compuestos de la conjugación verbal del español en tres modos (indicativo, potencial y subjuntivo) y de asumir unas nuevas cualidades del aspecto (continuo y discontinuo, a diferencia de las tradicionales perfecto e imperfecto), se propone la instauración de un nuevo accidente verbal: el estado, que se sumaría a los seis accidentes comúnmente reconocidos en la gramática: la voz, el modo, el tiempo, el aspecto, la persona y el número. La naturaleza morfemática del estado difiere de la del aspecto, por lo que habría un criterio decisivo para diferenciar ambos conceptos. Se muestra también que las formas no personales del verbo (el infinitivo, el gerundio y el participio) tienen de particular el morfema de estado.