Integridad de la investigación y mala conducta científica: Directrices internacionales, estándares nacionales y estudios cooperativos. Reflexiones éticas y legales

Research integrity is a subject of crucial importance when it comes to scientific investigation, and has been receiving more and more attention, both within the Academy and in society in general. In Brazil, for example, criminal legislation protects copyright, defining copyright infringement as crime. Research funding agencies, such as the National Council for Scientific and Technological Development (CNPq) and the São Paulo Research Foundation (FAPESP) have drawn up guides to good practices in research. There are several forms of the so-called scientific misconduct. This may have a larger or smaller scope depending on the region or legislative delimitation considered. This work carried out a survey of international guidelines and national standards on research integrity and scientific misconduct in several countries. It found that, despite established international guidelines, it is clear that the understanding about research integrity principles and what is considered scientific misconduct differ between different (and often neighboring) countries. With research being more and more developed in international cooperation, this can generate different consequences for the same fact, or similar facts – which can be considered as scientific misconduct or disrespect for research integrity in one country and not in another. Or: the applied sanction may be more severe in one place than in another. Furthermore, some researchers, working on the same project, in international cooperation, may be punished in their countries of origin, and others do not. This is a situation of ethical, bioethical and legal questioning that needs answers. La integridad de la investigación científica es un tema de crucial importancia cuando se trata de investigación científica, y que ha recibido cada vez más atención, tanto dentro de la Academia como en la sociedad en general. En Brasil, la legislación penal protege, por ejemplo, los derechos de autor, tipificando la infracción de derechos de autor como un delito. Agencias de promoción de la investigación científica, como el Consejo Nacional de Desarrollo Científico y Tecnológico (CNPq) y la Fundación de Apoyo a la Investigación del Estado de São Paulo (FAPESP) han elaborado guías de buenas prácticas en investigación. Hay varias formas de mala conducta científica. Esta puede tener un mayor o menor alcance dependiendo de la región o delimitación legislativa considerada. Este trabajo llevó a cabo una búsqueda de directrices internacionales y estándares nacionales sobre integridad de la investigación y mala conducta científica en varios países. Encontró que, a pesar de las pautas internacionales establecidas, está claro que la comprensión de los principios de integridad en la investigación y lo que se considera mala conducta científica difiere entre países diferentes (y a menudo vecinos). Dado que la investigación se desarrolla cada vez más en la cooperación internacional, esto puede generar diferentes consecuencias por el mismo hecho, o hechos similares, que pueden ser considerados como mala conducta científica o falta de respeto a la integridad de la investigación en un país y no en otro. O bien: la sanción aplicada puede ser más severa en un lugar que en otro. Además, algunos investigadores que trabajan en un mismo proyecto, en cooperación internacional, pueden ser sancionados en sus países de origen y otros no. Se trata de una situación de cuestionamiento ético, bioético y jurídico que necesita respuestas. A integridade da pesquisa científica é um mote de crucial importância, quando se fala de investigação científica, e que vem recebendo cada vez mais atenção, seja dentro da Academia, seja na sociedade em geral. No Brasil, a legislação criminal protege, por exemplo, os direitos de autor, tipificando como crime a violação de direito autoral. Agências de fomento à pesquisa científica, como o Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico (CNPq) e a Fundação Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo (FAPESP) elaboraram guias de boas práticas na pesquisa. São várias as formas da denominada má conduta científica. Esta pode ter uma abrangência maior ou menor dependendo da região ou delimitação legislativa considerada. Este trabalho realizou um levantamento de diretrizes internacionais e normas nacionais sobre a integridade em pesquisa e má conduta científica em vários países. Verificou que, apesar de diretrizes internacionais estabelecidas, é notório que o entendimento sobre princípios da integridade em pesquisa e sobre o que é considerado má conduta científica diverge entre diferentes (e muitas vezes vizinhos) países. Com pesquisas sendo cada vez mais desenvolvidas em cooperações internacionais, isto pode gerar consequências diversas para o mesmo fato, ou fatos semelhantes – que podem serem considerados como má conduta científica ou desrespeito à integridade da pesquisa em um país e não em outro. Ou ainda: a sanção aplicada pode ser mais severa em um local do que em outro. Além disso, alguns pesquisadores trabalhando em um mesmo projeto, em cooperação internacional, podem ser punidos em seus países de origem, e outros não. Esta é uma situação de questionamento ético, bioético e legal que precisa de respostas.