Sófocles e a lógica da beleza

Este ensaio mostra as implicações filosóficas da forma poética, por meio do modo específico em que o "pensamento" estético se manifesta na Antígona de Sófocles e, particularmente, na tradução desta tragédia por Hölderlin, a qual chama a atenção para certos jogos de palavras poéticos que funcionam como articuladores da reflexão intelectual implícita neles. This essay shows the philosophical implications of poetic form, demonstrating the specific means of esthetical "thinking" in Sophocles' Antigone and, in particular, in Hölderlin's translation of this tragedy, which draws attention to certain poetical puns functioning as articulators of the intelectual reflection implicit in them.