Réduction et analyse d'un « survey » de mouvements propres

He have treated a set of photographic Schmidt plates, and obtained very accurate measurements of proper motion, magnitude and colour indices for a complete sample, including almost 5000 objects, on a 7 square degree field near the North Galactic Pole. This survey has been analysed for the study of the structure and the kinematics of the Galaxy. After describing the microdensitometer MAMA and some tests which allowed to evaluate its accuracy (0.6 micron), we detail the reduction of the data, stressing on the methods used to obtain proper motions to better than 2 milliarcsecond per year. Our astrometric and photometric measurements are compared to other data of the same kind, and after estimating the distances for a part of the stellar sample, we deduce some kinematic properties of the disc, the thick disc and the halo of our Galaxy. Complementary observations are proposed to go further into the interpretation of this set of data.; Nous avons traité un ensemble de clichés Schmidt et obtenu des mesures très précisés de mouvement propre, magnitude et indices de couleur pour un échantillon complet, comprenant près de 5000 objets, sur un champ de 7 degrés carrés proche du pôle galactique Nord. Ce survey a été analyse à pour l'étude de la structure et la cinématique de la galaxie. Après avoir décrit le microdensitomètre MAMA, et les tests qui ont permis d'évaluer sa précision (0.6 micron), nous détaillons la réduction des données en insistant sur les méthodes utilisées pour obtenir des mouvements propres à mieux que 2 millisecondes de degré par an. Nos mesures astrométriques et photométriques sont comparées à d'autres données du même type, et après avoir estimé la distance d'une partie des étoiles de l'échantillon, nous en déduisons les caractéristiques cinématiques du disque, du disque épais et du halo de notre galaxie. Des observations complémentaires sont proposées pour aller plus loin dans l'interprétation de cet ensemble de données.