Back to Search Start Over

Will et la volition

Authors :
Merle, Jean-Marie
Laboratoire Parole et Langage (LPL)
Aix Marseille Université (AMU)-Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS)
Jean-Marie Merle
Source :
Contrastes, Jean-Marie Merle. Contrastes, Ophrys, p. 127-140, 2004
Publication Year :
2004
Publisher :
HAL CCSD, 2004.

Abstract

The main feature of an act of volition is its teleonomy. In a given situation (Sit1), a state of things (X) is not actual or valid but its actualisation is judged necessary by a source of judgment (Si). The volitional act is basically an effort on the part of Si in Sit1 and following the arbitrariness of Si, with a specific goal, actualisation and validation of state of things X in Sit2, through alteration of Sit1. In this respect, will is more dynamic than want, as it is likely to express pressure exerted by Si on a potential agent Se but teleonomy is no guarantee of effectuation when Si is only human. Will is not intrinsically a verb expressing causation and its potential semantic transitivity is weak. This study is also centered on the features likely to affect the transitivity of the verb will.; L'acte de volition se caractérise avant tout par sa téléonomie. Dans une situation donnée Sit1, le fait voulu (X) n'est pas validé et il s'agit fondamentalement, suivant le libre arbitre ou l'arbitraire de Si (support et source de l'acte de volition), d'un effort de concentration de Si en Sit1 en vue d'aboutir à un résultat : la validation du fait voulu X en Sit2, par altération de Sit1. Will s'oppose à want par son dynamisme, et il est susceptible d'exprimer une pression exercée par Si sur un sujet d'effectuation potentiel mais la téléonomie ne garantit nullement le résultat recherché quand Si est animé humain. Will ne fait donc pas partie des verbes exprimant la cause et la transitivité sémantique de will est faible (c'est vraisemblablement là l'explication de la faible représentation de will lexical par rapport à want). Cette étude porte également sur les variables qui seront à même de faire évoluer les énoncés construits autour de will sur l'échelle de transitivité.

Details

Language :
French
Database :
OpenAIRE
Journal :
Contrastes, Jean-Marie Merle. Contrastes, Ophrys, p. 127-140, 2004
Accession number :
edsair.od......2592..22e997f1568b77372f52224ff5357123