Evaluation of occupational risk of a 3D printing project with FDM technology

[ES] El presente trabajo tiene como objetivo mostrar los diferentes riesgos a los que están expuestos los trabajadores en las empresas que han adaptado la tecnología de la impresión 3D en sus procesos productivos. Para ello, este proyecto estudia la tecnología FDM o modelado por deposición fundida, se realiza un análisis de la evolución histórica, impacto económico a nivel mundial y la presencia en España. Finalmente, se idea una empresa que adapta la tecnología FDM a su proceso productivo para acabar con el análisis de los riesgos que conlleva la incorporación de esta tecnología. Básicamente, se expone el trabajo que debería realizar un Técnico Superior de Prevención de Riesgos Laborales a la hora de evaluar estos riesgos y buscar las soluciones adecuadas para afrontarlos desde el origen, siempre que sea posible. Para llevar a cabo la evaluación de este proyecto se ha utilizado método binario del Instituto Nacional de Seguridad y Salud en el Trabajo. [EN] The purpose of this work is to show the risks to which the workers are exposed in companies that adapt the 3D technology to their production process. This project investigates the Fusion Filament Fabrication (FFF) technology, the historical evolution and the global and Spanish economic impact. Then, a company that adapts FFF to its manufacturing process is designed, in order to study the risks involved in this incorporation. Basically, this project presents the work that a High Risk Occupational Technic have to do: evaluating these risks and seeking the appropriated solutions to solve them from the source whenever is possible. To carry out the evaluation of this project, the binary method of the National institute of Safety and Health at Work has been used.