Treatment of Cryptotermes brevis infestations in furniture with heat, solid fumigants and inert gases

A Cryptotermes brevis é uma térmita extraordinária na sua capacidade única de atacar madeira extremamente seca. É, igualmente, extraordinária na capacidade de atacar uma grande variedade de tipos de madeira, o que nos leva a concluir como sendo a única espécie de térmitas que é facilmente encontrada em mobílias. Como tal, é muito fácil a sua dispersão aquando do transporte de mobílias infestadas, de lugar para lugar, e esta é uma das principais razões pela qual esta térmita consegue ter uma distribuição tão ampla em áreas urbanas, em praticamente todo mundo. É muito provável que a sua introdução nos Açores tenha sido através de mobília infestada e que a dispersão contínua que se tem verificado de cidade para cidade seja devido a essa razão. Ou seja, o tratamento de mobílias é uma componente importante de um programa integrado para lidar com o controlo e contenção desta espécie de térmita. O objectivo deste trabalho é apresentar os resultados obtidos de três tipos de experiências para tratamento de mobílias infestadas com a Cryptotermis brevis. A primeira experiência consistiu num método muito simples, envolvendo o selar de um objecto infestado dentro de um saco de plástico preto, sendo este colocado num local fora do laboratório, a fim de se encontrar em plena exposição solar durante o mês de Agosto. O método seguinte consistiu em selar um objecto infestado num recipiente com um de três tipos de fumigantes sólidos: bolas de naftalina, para-dichlorobenzeno ou dichlorvos (Vapona®). O último método envolveu um teste de anóxia, em que um de três tipos de gases inertes, azoto (N2), dióxido de carbono (CO2) ou árgon (Ar), foi usado para substituir o ar existente dentro de um saco plástico (bolha) selado, contendo um objecto infestado. ABSTRACT: Cryptotermis brevis is an extraordinary termite in its unique ability to attack extremely dry wood. It is also unique in its ability to attack a wide variety of wood species. This leads to it being one of the only termites in the world which is commonly found attacking furniture. As such, it is easily moved when people move their furniture from place to place and this is one of the reasons why this termite has become widely dispersed to urban areas around the world. It is very likely it was first introduced into the Azores with furniture and that its continued dispersal from island to island and town to town will be by the further movement of infested furniture. Therefore furniture treatment is an important component of an integrated program for dealing with the control and containment of this pest species. The objective of this presentation is to explain the results of three types of experimental furniture treatment that we conducted. The first of these was a simple method involving the sealing of an infested item inside a black plastic bag which was then placed in full sun exposure outdoors during the month of August. The next method involved sealing an infested item in a container with one of three solid fumigants: naphthalene (moth balls), para-dichlorobenzene (PDB moth balls), or dichlorvos (Vapona®). The final method involved anoxia test in which one of three inert gases, either nitrogen (N2), carbon dioxide (CO2), or argon (Air) gases were used to displace the air in a sealed bag holding an infested item.