Evidence for color octet mechanism from CERN LEP-2 $\gamma \gamma \to J/\psi$ + $X$ data

We present theoretical predictions for the transverse-momentum distribution of J/psi mesons promptly produced in gamma gamma collisions within the factorization formalism of nonrelativistic quantum chromodynamics, including the contributions from both direct and resolved photons, and we perform a conservative error analysis. The fraction of J/psi mesons from decays of bottom-flavoured hadrons is estimated to be negligibly small. New data taken by the DELPHI Collaboration at LEP2 nicely confirm these predictions, while they disfavour those obtained within the traditional colour-singlet model.