Steven Pinkeri teose 'The Language Instinct. How the Mind Creates Language' kahe peatüki tõlge ja tõlkeprobleemide analüüs

Authors :: Org, Maarja-Liis
Tartu Ülikool. Tõlkeõpetuse ja -uuringute osakond
Loogus, Terje, juhendaja
Tartu Ülikool. Humanitaarteaduste ja kunstide valdkond
Tartu Ülikool. Maailma keelte ja kultuuride kolledž
Publication Year :: 2020
Publisher :: Tartu Ülikool, 2020.
Abstract: Siinne magistriprojekt koosneb Steven Pinkeri teose „The Language Instinct. How The Mind Creates Language“ kahe esimese peatüki tõlkest ja tõlkeprobleemide analüüsist. Selle populaarteadusliku teose eesmärk on lugejateni tuua (tollased) uued avastused keele ja selle toimimisviiside kohta ning panna lugeja keelest teistmoodi mõtlema. Kui teost kategoriseerida, võib selle paigutada psühholingvistika valdkonda.<br />https://www.ester.ee/record=b5377144*est

Subjects :: üliõpilastööd
eesti keel
tõlkeanalüüs
Pinker, Steven
interpreting
psühholingvistika
translation
magistritööd
student works
tõlkeõpetus
tõlkimine
inglise keel

Tools