Developing user-centred approaches to technological innovation in literary translation (DUAL-T)

Authors :: Ruffo, Paola
Daems, Joke
Macken, Lieve
Nurminen, Mary
Brenner, Judith
Koponen, Maarit
Latomaa, Sirkku
Mikhailov, Mikhail
Schierl, Frederike
Ranasinghe, Tharindu
Vanmassenhove, Eva
Alvarez Vidal, Sergi
Aranberri, Nora
Nunziatini, Mara
Parra Escartín, Carla
Forcada, Mikel
Popovic, Maja
Scarton, Carolina
Moniz, Helena
Source :: Proceedings of the 24th Annual Conference of the European Association for Machine Translation
Publication Year :: 2023
Publisher :: European Association for Machine Translation (EAMT), 2023.
Abstract: DUAL-T is a Marie Skłodowska-Curie Postdoctoral Fellowship project which aims at involving literary translators in the testing of technology-inclusive workflows. Participants will be asked to translate three short stories using, respectively, (1) a word processor combined with online resources, (2) a computer-aided translation (CAT) tool, and (3) a machine translation post-editing (MTPE) tool.

Language :: English
ISBN :: 978-952-03-2947-1
ISBNs :: 9789520329471
Database :: OpenAIRE
Journal :: Proceedings of the 24th Annual Conference of the European Association for Machine Translation
Accession number :: edsair.od.......330..3e18fea88e32b992ac60a071fc27888c

Tools