L’insuffisance des signaux de localisation pour la coordination entre la production et le transport d’électricité dans les systèmes électriques libéralisés

(FR) Cet article analyse l’organisation de la coordination à long terme entre la production et le transport dans un système électrique libéralisé. Nous nous appuyons sur un cadre d’analyse modulaire afin de séparer les mécanismes de coordination en modules distincts. Dans une logique de complémentarité institutionnelle, la structure de gouvernance du réseau de transport complète ce cadre analytique et influence les options de gestion des flux mises en œuvre par les Gestionnaires de Réseaux de Transport d’électricité. Les contraintes de localisation des nouveaux moyens de production et la structure de gouvernance du réseau expliquent que les signaux de localisation sont nécessaires mais pas suffisants pour coordonner à long terme production et transport (ENG)This paper analyses the organisation of coordination between generation and transmission in a liberalized power system. We rely on a modular analysis framework in order to split in distinct modules the coordination mechanisms. In a logic of institutional complementarities, the governance structure of the power transmission grid completes this analysis framework and influences the power flow management schemes that are implemented by the power Transmission and System Operators. The locational constraints of generators and the governance structure of the network explain that these signals are necessary but not sufficient to coordinate generation and transmission to the long term.