The Transition of Musical Expression in Yasushi Akutagawa's Film Music --Paying Attention to Emphasis on Theme Music and Conversion of Motifs

本稿は, 戦後日本の作曲界を牽引した芥川也寸志(1925-1989)の映画音楽語法の変遷の解明に向けた基盤構築を目指すものである. 芥川の映画音楽の経歴は, 1951年から1970年までのI期と1974年から1982年までのII期とに分けて考えることができる. 1978年になされたインタヴューにおいて, 芥川は自身の映画音楽の理想が「画面とちまちまっとうまく同居する」音楽から, 観客に強い印象を与える「テーマ音楽」へ移行したことを告白している. 本稿では『猫と庄造と二人のをんな』(1956年), 『花のれん』(1959年), 『地獄変』(1969年)の三作品の分析を通じて, 芥川がII期の映画音楽語法の理想として掲げた「テーマ音楽の強調」が, I期の作品群の中でどのように醸成されていったのかを検証する. この関連において筆者が特に注目するのは, 先行研究で芥川音楽の特徴として指摘されている「モティーフの流用」である. 映画音楽において顕著に見られるモティーフの流用は, テーマ音楽の強調を導き, 芥川の映画音楽美学の成熟への道を切り拓いた重要な試みであった. 本稿によって明らかになる芥川の映画音楽語法の変遷は, 共同芸術としての映画を読み解くキーワードの一つとして「音楽」に注目することで, 多様で立体的な視点を持つ映画史構築に貢献するものである.
This essay develops a basis for exploring the musical strategy of Yasushi Akutagawa's film music. The author divides Akutagawa's career of film music into two periods : one (period I) is from 1951 to 1970, the other (period II) is from 1974 to 1982. In an interview held in 1978, he referred to the change of his ideal in composing film music : in the earlier era, he prioritized the synchronicity between music and picture, while he gradually came to deemphasize the idea and put stress on what he called "theme music." To verify his statement, this essay examines three of his film scores chronologically : A Cat, a Man and Two Women (猫と庄造と二人のをんな, 1956), Hana Noren (花のれん, 1959) and Portrait of Hell (地獄変, 1969). Furthermore, this essay links this analysis to "conversion of motifs, " a characteristic that previous researches such as Kuniharu Akiyama and Hisao Nishikawa have singled out as Akutagawa's signature.