Frange rurali e crescita urbana : la resistenza all'urbanizzazione nel periurbano di Cagliari (Sardegna)

Resistance to suburbanization by a rural community in the metropolitan area of Cagliari, Parteolla, is described. Here the population refused the installation of council houses fearing that the presence of extraneous families of a low social level might worsen the standard of living in the village. In fact, the presence of an agricultural residue, of food producing industries (cheese factories, oil mills, wineries) and even the arrival of shepherds families from inland contribute to maintaining alive the rural element, and with this some environmental values such as the traditional landscape and the absence of congestion.
Franges rurales et croissance urbaine : la résistance à l'urbanisation du périurbain de Cagliari (Sardaigne). L'article concerne un exemple de résistance à la suburbanisation de la part de la population dune zone de l'aire métropolitaine de Cagliari, qui garde sa ruralité grâce à l'existence d'industries de transformation agricole (fromageries, huile, caves) et à la proximité de Cagliari, qui permet aux écoliers et aux travailleurs de faire la navette. En partant de l'analyse du bilan migratoire de ces dernières années, on voit comment la petite ville qui est au centre de ce canton - Dolianova - perd de la population en faveur des communes de la première ceinture et non de la ville centrale. Elle gagne un peu avec le reste de la région, puisque le prix des habitations y est encore relativement bas et l'agriculture offre des postes de travail. Même des bergers provenant du centre de l'île sont venus y habiter, profitant aussi bien de l'offre de terrains abandonnés par les agriculteurs, que du marché urbain pour les produits laitiers et la viande. La communauté essaie de garder son caractère rural et son autonomie, en refusant l'installation de maisons sociales et l'entrée dans la ville métropolitaine de Cagliari, le nouvel organisme administratif qui est en train d'être institué. Ce choix a l'effet de préserver les valeurs de l'environnement géographique et historique.
Gentileschi Maria Luisa. Frange rurali e crescita urbana : la resistenza all'urbanizzazione nel periurbano di Cagliari (Sardegna). In: Méditerranée, tome 77, 1-2-1993. Les territoires du périurbain de la Méditerranée septentrionale. Colloque d'Aix-en-Provence - 28-30 septembre 1992 organisé par le CEGETREM (UFR de géographie) et le GDR 97 CNRS «Nord-Méditerranée». pp. 55-58.