The challenges of writing Kurdish literary history: Representation, classification, periodisation

Writing Kurdish literary history, that is a historical account of the development of Kurdish literature, is a fairly new project. Literary critics have strived to construct a comprehensive narrative of the evolution of poetry and prose and to classify individual works into certain schools and movements. Doing so, however, has proved to be a challenging task for Kurdish literature predominantly due to the lack of adequate knowledge of classical, and even contemporary, literature as a consequence of sizeable unpublished or lost manuscripts. In fact, the scarcity of knowledge on classical literature has left critics with a fragmented and episodic picture of Kurdish literary history. In this article I evaluate Kurdish literary historiography in the light of the scarcity of information and examine its ideological foundation and methodological problems. I discuss the significance of collecting, editing and publishing documents and manuscripts as a crucial step in rewriting Kurdish literary history and the way this might change our understanding of Kurdish literature.Keywords: Kurdish literature; literary history; literary canon; manuscript; classification; periodisation.Astengên li ber nivîsîna tarîxa edebiyata kurdî: Pêşkeşkirin, tesnîfkirin, û qonaxbendîNivîsîna tarîxa edebiyata kurdî, anku nivîsîna tarîxa werar û geşeya edebiyata kurdî, hewldaneke nû ye. Rexnegirên edebî hewla wê yekê dane ku wêneyekî giştgîr ê şi’r û pexşana kurdî bikêşin û berhemên nivîseran jî di nav rewt û hereketên edebî de bisenifînin. Lê belê, ev yek kar û erkekî zehmet e di çarçoveya edebiyata kurdî de, lewre windabûn an belavnebûna gelek ji destnivîsan nahêle ku zanyariyên saxlem û berfireh bi dest bikevin li ser edebiyata klasîk û hevçerx. Lewma bi tenê zanyariyên belawela hene li ber destê me sebaret bi tarîxa edebiyata kurdî. Ev gotar binemayên îdeolojîk/hizrî yên tarîxnivîsiya edebiyata kurdî û kêşeyên wê yên mêtodolojîk rave dike û balê dikêşe ser girîngiya berhevkirin, amadekirin û belavkirina belge û destnivîsaran wek pêngaveke esasî di jinûve-nivîsîna tarîxa edebiyata kurdî de, hewldanek ku dikare têgihiştina me li ser edebiyata kurdî biguhere.