Soil mechanical scarification increases the dry matter yield of cover crops under no-tillage

espanolRESUMEN La escarificacion mecanica (EM) del suelo y/o el cultivo de plantas de cobertura (PC) son estrategias para minimizar la com-pactacion en la capa superficial del suelo en sistema de saneamiento directo (SPD) consolidado. El trabajo tuvo como objetivo evaluar la influencia de la escarificacion mecanica del suelo en la productividad y acumulacion de nutrientes de la materia seca de PC, asi como la persistencia de residuos de cultivos en SPD implantado hace doce anos, en condiciones de baja altitud en el Cerrado. El estudio fue desarrollado en Selviria, MS, en las cosechas 2012 y 2013, en un oxisol rojo epieutrofico, textura arcillosa. El delineamiento experimental utilizado fue de bloques aleatorios dispuestos en esquema factorial 5x2, con cuatro repeticiones. Los tratamientos fueron constituidos por la combinacion de cuatro PC (Cajanus cajan, Crotalaria juncea, Urochloa ruziziensis y Pennisetum glaucum) y barbecho con vegetacion espontanea, con y sin EM del suelo. La EM del suelo aumenta la productividad de la materia seca de P. glaucum, U. ruziziensis y C. cajan en la primera cosecha. La especie P. glaucum, independientemente de la escarificacion, proporciona mayor productividad y acumulacion de macronutrientes en la materia seca, ademas de mayor persistencia de residuos de cultivos. La U. ruziziensis y C. cajan, independientemente de la escarificacion, presentaron potencial de acumulacion de N, P, K y Ca en materia seca en el brote, aunque con menor persistencia de los residuos en la superficie del suelo. EnglishABSTRACT Soil mechanical scarification (MS) and cover crop growing (CC) are strategies to minimize compaction in the soil surface layer under the no-tillage system (NTS). The objective of this study was to evaluate the effects of soil mechanic scarification on the yield and nutrient accumulation in the shoot dry matter of cover crops, as well as the persistence of crop residues in NTS, implemented 12 years ago in the Cerrado conditions with low altitude. The study was carried out in Selviria, Mato Grosso do Sul state, Brazil, in the 2012 and 2013 harvest, in a clay soil classified as Oxisol Red epi-eutrophic alic. The experimental design was a randomized block arranged in a 5 X 2 factorial scheme, with four replicates. The treatments were constituted by the combination of four cover crops (Cajanus cajan, Crotalaria juncea, Urochloa ruziziensis and Pennisetum glaucum) and fallow with spontaneous vegetation, with or without MS. Soil MS increases the shoot dry matter yield of P. glaucum, U. ruziziensis and C. cajan in the first crop. The P. glaucum species, independently of soil scarification, provide higher yield and accumulation of macronutrients in the shoot dry matter, besides provide higher persistence of crop residues. The U. ruziziensis and C. cajan, independently of soil scarification, have the potential for accumulation of N, P, K and Ca in the shoot dry matter, although with less persistence of residues on the soil surface.