Le mausolée de Cucuron (Vaucluse), 2e partie. Le lit funéraire à décor d'os de la tombe n° 1

Some 4 000 fragments of carved bones could be found among the objects that have been discovered in the mausoleum at Cucuron. A close examination shows that they originally formed the ornament for a funeral bed whose aspect can partly be restored. This rich ornament combines vegetal or dionysiac themes with nile and military ones. The bed, which can be dated from the end of the 1st century B.C. or the early 1st century A.D., testifies to the use in Gaul — as it has been ascertained elsewhere and notably in Italy — of a funeral bed in ancient graves designed for cremation.
Parmi les objets découverts dans le mausolée de Cucuron figurent 4 000 fragments d'os sculptés. L'examen montre qu'ils formaient le décor d'un lit funéraire dont on peut reconstituer partiellement l'aspect. Ce riche décor associe des thèmes végétaux et dionysiaques à des thèmes nilotiques et militaires. Ce lit, datable de la fin du Ier s. avant notre ère ou du début du Ier s. de notre ère est un des témoins, en Gaule, d'une utilisation plus largement attestée ailleurs, en Italie notamment, d'un lit funéraire dans les incinérations antiques.
Béal Jean-Claude. Le mausolée de Cucuron (Vaucluse), 2e partie. Le lit funéraire à décor d'os de la tombe n° 1. In: Gallia, tome 48, 1991. pp. 285-317.