Il libro italiano all’estero. Diffusione e promozione

Lo studio della diffusione del libro italiano all’estero costituisce un campo d’indagine che può essere definito pressoché inesplorato. Se vi sono numerose ricerche sulla ricezione degli autori della letteratura italiana nelle più diverse aree linguistiche o geografiche, rarissimi sono gli studi che affrontino in modo sistematico la penetrazione del libro italiano all’estero, attraverso un censimento puntuale delle traduzioni e una ricostruzione delle molteplici mediazioni che sempre accompag...