Prevalência de fluorose dentária em adolescentes de escolas municipais da área urbana do município de Pelotas/RS, 2010

Objetivo: Conhecer prevalência e severidade da fluorose dentária em adolescentes de 12 anos de idade de escolas municipais de Pelotas/RS em 2010. Métodos: Realizou-se estudo transversal descritivo, utilizando-se recomendações da Organização Mundial da Saúde, por seis examinadoras treinadas. Selecionou-se amostra aleatória sistemática de alunos das 39 escolas municipais da área urbana. O dente parâmetro para classificação da fluorose foi registrado e, de forma exploratória, foram identificadas exposições a produtos com flúor: tipo de água e quantidade de dentifrício. Resultados: Foram examinados adolescentes de 32 (86,5%) das 37 escolas que tiveram alunos sorteados, perfazendo o número de 228 (91,2% do total). Não foram observados casos de fluorose moderada ou severa e apenas 2 casos de fluorose leve. As condições que mais prevaleceram foram fluorose questionável (68,4%) e muito leve (21%); sendo os pré-molares superiores os mais afetados, com 122 observações (59,2%). O tipo de água relatada pelos escolares como mais consumida foi a de abastecimento público (75,5%); e a quantidade de dentifrício mais utilizada foi a estimada em 0,75 g ou mais (86%). Não se observou associação estatística entre presença de fluorose dentária e uso de dentifrício em quantidade acima do recomendado. Conclusão: Verificou-se alta prevalência e baixa severidade de fluorose dentária; situação esperada onde teores de flúor na água de abastecimento público estão dentro dos recomendados, como é o caso de Pelotas. A maior parte dos escolares relatou usar quantidade de dentifrício acima do indicado. Sua contribuição na prevalência de fluorose dentária deve ser investigada por meio de outros delineamentos.
Objective: To know the prevalence and severity of dental fluorosis in 12 years old adolescents of schools of Pelotas/RS in 2010. Materials and Methods: We conducted a cross sectional study, using for six trained examiners the recommendations of the World Health Organization. We selected an aleatory systematic sample of students from 39 municipal schools in the urban area. The tooth parameter for classification of fluorosis was recorded, and the basis, we identified products with exposure to fluoride water type and amount of dentifrice. Results: We examined 32 adolescents (86.5%) of 37 schools were randomly selected students, bringing the number of 228 (91.2% of total). There were no cases of moderate or severe fluorosis and only 2 cases of mild fluorosis. The conditions that more it prevailed were questionable fluorosis (68.4%) and very mild (21%) being the upper premolars the most affected, with 122 observations (59.2%). The type of water reported by the scholars as the more consumed was a public supply (75.5%); and the amount of used toothpaste was 0,75g or more (86%). There was no significant statistical association between the presence of dental fluorosis and dentifrice in use above the recommended amount. Conclusion: We observed high prevalence and low severity of dental fluorosis; expected situation where levels of fluoride in public water supplies are the recommended, as is the case of Pelotas. Most of the students reported using amount of dentifrice indicated above. His contribution in the prevalence of dental fluorosis should be investigated by means of others designs studies.