Nekoliko kotorskih dokumenta iz druge polovine XIV. vijeka

U rukopisnom zborniku poznatom kao Zbornik porodice Bizanti koji se čuva u Arhivu HAZU u Zagrebu nalaze se djelimično oštećeni prepisi nekoliko isprava iz druge polovine XIV. vijeka, nastalih u kotorskoj kancelariji. Isprava od jula 1356. godine odnosi se na podjelu novca između sinova Tripa Buće i regulisanja njegovih dugova. Dokumenta od 14. aprila i 27. jula 1359. godine govore o imovinskim sporovima između Dome Berislavi i Draga Basilijevog Matei. Pitanjem sklapanja braka i bračne imovine bavi se isprava od 20. marta 1362. godine. Isprava od 6. januara 1371. godine tiče se ustupanja prava na imovinu koju je Mlečanin Filip Bareli stekao u Kotoru.
The manuscript collection known as the “Collection of the Bisantis Family” kept in the Archives of the Croatian Academy of Sciences and Arts in Zagreb contains partially damaged transcripts of several documents from the second half of the 14th century, originating from the Kotor office. The document from July 1356 refers to the division of money between the sons of Tryphon Bucchia and regulating his debts. Documents from April 14th and July 27th, 1359 speak of property disputes between Doma Berislavi and Drago Basilius, son of Mathaeus. The document of March 20th, 1362 deals with the issue of marriage and marital property. The document from January 6th, 1371, concerns the assignment of the right to the property that the Venetian Philippo Barelli acquired in Kotor.