Pancreatitis and diabetic ketoacidosis in an adolescent treated with sertraline

Acute pancreatitis (AP) is a rare entity in pediatric age. Reports of AP in the context of diabetic ketoacidosis (DKA) have established the role of transient hyperlipemia as a consequent factor. Pharmacological etiology is responsible for 0.3−1.4% of AP cases, with no case reports of an association with the use of sertraline in the pediatric population to date.Herein is described the case of a 15-year-old girl with poorly controlled type 1 diabetes, taking sertraline for a depressive disorder, who developed AP associated with DKA. With this report, the authors intend to emphasize the importance of diagnosing AP in DKA setting. In addition, since the patient had normal serum triglyceride levels and no other risk factors for AP, it is hypothesized that sertraline may have been a triggering event in this context.
A pancreatite aguda (PA) é uma entidade rara em idade pediátrica. Estão descritos casos clínicos que evidenciam uma associação entre PA e cetoacidose diabética (CAD), postulando o papel da hiperlipidemia transitória como um fator consequente.A etiologia farmacológica é responsável por 0.3−1.4% dos casos de PA, não existindo até o momento casos descritos na literatura que associem a condição ao uso de sertralina na população pediátrica. Os autores descrevem o caso de uma adolescente de 15 anos de idade com diabetes mellitus tipo 1 mal controlada, medicada com sertralina devido a um transtorno depressivo, que desenvolveu PA associada a CAD.Com este caso, os autores pretendem enfatizar a importância do diagnóstico de PA no contexto de CAD. Adicionalmente, dado que a adolescente apresentava níveis séricos de triglicerídeos normais e nenhum outro fator de risco para o desenvolvimento de PA, especula-se que o uso de sertralina pode ter atuado como um evento desencadeante neste contexto.