A STUDY OF TRADITIONAL HOUSES WITH DOMICAL VAULTS IN HERAT, AFGANISTAN

In the desert areas from the eastern Iran to western Afghanistan, traditional houses have curved roofs. As modernization progresses, such traditional houses are gradually disappearing from the region. However, in Herat, an old city in Western Afghanistan, traditional houses with domical vault are still left in their original form within the urban area. This study examines features of traditional houses with domical vaults in Herat through interviews of traditional builders and case studies of three houses including field surveys and interviews conducted with residents. Through this research, it finds that the structures of walls and domical vault vary depending on the time of construction, number of stories and size of rooms inside the houses. The study also finds that the materials used for walls and roofs differ according to the economic conditions of the families. Some conclusions are drawn about the architectural features of traditional houses with domical vaults in Herat.
イラン東部からアフガニスタン西部にかけての乾燥地帯には、ドーム状ヴォールト屋根の伝統住居が分布している。国家の近代化に伴い、こうした伝統住居は減少しつつあるが、アフガニスタン西部の中心都市であるヘラート市内には、まだ多くの伝統住居が建造当時のままの姿で残っている。本研究は、伝統住居の建設技術者に対する聞き取り調査と3件（築年数110年、75年、30年）のケーススタディ（実測および聞き取り調森）により、ヘラート市のドーム状ヴォールト屋根伝統住居の特徴を明らかにするものである。調査の結果、ドーム状ヴォールト屋根の建造方法には6種類あること、壁や屋根の構造は築年数や建築規模（階数・スパン）によって差があり、壁や屋根に用いられる材料や仕上げ材は経済的要因によって異なることなどが明らかになった。
論文