Fissures On The Landscape. The Sandstone Quarries, Traces Of The Heritage Landscape Of Mallorca

The sandstone quarries are the commonest quarries in Mallorca. However, they have been always unknown landscapes. This paper tries to offer a panoramic view of the sandstone quarries, tracking between different scales. First of all, the understanding of their territorial dimension on the island, proposing a new concept: the Quarries Territory, a landscape that allows the discovery of the quarries, only possible through the path that they offered, the differentiating aspect of each one. Afterwards, the memory and tradition that they have generated relate the elements of heritage which have emerged from them, so they are also part of cultural heritage and landscape of the island. They have become immobile transcribers of the landscape history that have generated, becoming true heritage archives of Mallorca. Finally, thinking in sandstone quarries as cultural landscapes will be obvious when the culture that generated them get back to appreciate the values described here. If this not happens, their future is predestined to disappear.
Las canteras de arenisca son las más abundantes de Mallorca. Sin embargo, siempre han sido paisajes desconocidos. Este artículo pretende ofrecer una vista panorámica de las canteras de arenisca, siguiendo diferentes escalas. En primer lugar, la comprensión de la dimensión territorial en la isla, proponiendo un nuevo concepto: el Territorio de Canteras, un paisaje que permite descubrir las canteras, sólo posible a través del camino ofrecen, y los aspectos que las diferencian. En segundo lugar, la memoria y tradición que han generado en relación al patrimonio que ha emergido de ellas, así pues, forman parte del patrimonio cultural y el paisaje de la isla. Se han convertido en transcriptores inmóviles de la historia del paisaje que han generado, convirtiéndose en verdaderos archivos patrimoniales de Mallorca. Finalmente, pensar en la canteras de arenisca como paisajes culturales será obvio cuando la cultura que las generaron vuelva para apreciar los valores aquí descritos. Si esto no ocurre, su futuro está predestinado a desaparecer.