Un paragraphe déplacé dans les « Météorologiques » d'Aristote (372 à 21-29)

On montre que l'ordre d'exposition des idées du chapitre II du livre Γ des Météorologiques d'Aristote n'est pas satisfaisant, à cause de la place qu'y occupe le paragraphe sur l'arc-en-ciel lunaire (372 a 21-29). Ce passage, qui est probablement une adjonction tardive opérée par Aristote lui-même, devait primitivement être rattaché à l'exposition des faits relatifs à l'arc-en-ciel solaire (371 b 26-372 a 10), soit qu'il ait constitué une incise à l'intérieur de celle-ci (en 371 b 32), soit plutôt un appendice qui la suivait immédiatement (en 372 a 10).
Picolet Guy. Un paragraphe déplacé dans les « Météorologiques » d'Aristote (372 à 21-29). In: Revue des Études Anciennes. Tome 76, 1974, n°3-4. pp. 232-236.