TRADICIÓN, REDES Y ORGANIZACIÓN EN LOS PUEBLOS DE LA CIUDAD DE MÉXICO Y LA DEFENSA DE SUS PANTEONES

espanolTomando como estudio de caso una organizacion creada por pueblos de la Ciudad de Mexico para mantener la administracion de sus panteones, este trabajo busca mostrar algunos de los mecanismos que se pusieron en juego en la conformacion de una organizacion que integraba a individuos y comunidades de distintas partes de la ciudad y que, por ello, tienen una historia diferente en su relacion con ella. Se revisan aspectos como el papel que los panteones tienen en la vida comunitaria, las continuas relaciones que los pueblos mantienen entre si y con las autoridades de la ciudad, las afinidades dadas por las fiestas y tradiciones y las relaciones que impone la division administrativa del territorio en la ciudad. Al mismo tiempo, se intenta enfatizar las formas en que este proceso puso a prueba las identificaciones por las que estas comunidades se han cohesionado social y politicamente, en este caso, la denominacion pueblos en la ciudad. EnglishBased on a ease study about an organization formed by towns from Mexieo City in order to keep management of their vaults, this work is intended to show some of the methods used to form an organization that joined individuals and eommunities from several places of the eity; beeause of this faet, the relationship between these individuals and eommunities and their eity is different. Several aspeets are reviewed, sueh as: the role of eemeteries in eommunity life; the eonstant relationships of the towns among themselves and with the authorities of the eity; the affnities ereated by eelebrations and traditions; and the relationships imposed by the administrative division within territories in the eity. At the same time, emphasis is put on how this proeess tested the identities by whieh these eommunities have united soeially and politieally, in this ease, the so ealled pueblos (towns) in the eity.