Hostal Aritzaiko Navarra – España

The building, constructed on approximately 790 square meters, is devoted to a dining room and lodging for visitors in transit and is situated in Echarri-Aranaz, next to the highway, on a clearing in the woods, It possesses an extensive ground floor and two upper levéis covering smaller areas which rise, as a side body, over one of the building's sides. The overall structure houses a bar, dining room, kitchen, management office and a total of eight double rooms and two single rooms. An important double-pitch roof, which covers the two upper floors, together with another with several pitches which with its different planes conforms to the irregular perimeter of the structure on the ground floor, give the building the distinctive characteristics of the architecture typical of the region, in this way adapted
El edificio, de aproximadamente 790 m2 construidos, se destina a comedor y hospedaje para personas en tránsito, estando emplazado en Echarri - Aranaz, junto a la carretera, en el calvero de un bosque. Cuenta con una extensa planta baja y dos niveles superiores, de superficie más reducida, que se elevan, a modo de cuerpo lateral, sobre uno de los costados del edificio. El conjunto de la edificación distribuye los servicios de bar, comedor, cocina, administración, y un total de 8 dormitorios dobles y 2 sencillos. Una importante cubierta a dos aguas, que abarca a las dos plantas más altas, junto a otra de varias aguas, que con sus distintos planos se ajusta al perímetro irregular de la construcción en planta baja, imprimen al edificio las características propias de la arquitectura popular de la reglón, que se ve así homologada en un planteamiento arquitectónico moderno.