Méthodes et techniques de fouille appliquées au site protohistorique de Mez-Notariou à Ouessant

The complexity of the protohistoric site of Mez-notariou on Ushant, the duration of the excavation and the fact that it is on an island lead to the setting up of specially adapted and evolutive excavating strategy. A System is developed and continually modified. Appropriated, and often new, techniques of excavating, and of analysing the remains are refined : systematic overhead photography used for the ground plan and for plotting the contour lines, stereoscopic photography and research into methods of surveying in three dimensions, and the used of compressed air. These methods are analyse from the point of view of generalized application, and a review of the implications for the organisation of excavation sites is carried out.
La complexité du site protohistorique de Mez-Notariou à Ouessant, la durée du chantier et son implantation dans une île suscitent la mise en place d'une stratégie de fouille adaptée et évolutive. Une méthode est développée, constamment modifiée. Des techniques de fouille et d'analyse des vestiges appropriées, et souvent nouvelles, sont mises au point : photographie verticale systématique appliquée au plan et au tracé des courbes de niveaux, stéréophotographie et recherche sur les méthodes de relevés en trois dimensions, usage de l'air comprimé. Ces méthodes sont analysées dans la perspective d'une application généralisée et une réflexion est conduite sur les conséquences pour l'organisation des chantiers de fouilles.
Le Bihan Jean-Paul, Goalic Y.L., Robic Jean-Yves. Méthodes et techniques de fouille appliquées au site protohistorique de Mez-Notariou à Ouessant. In: Revue archéologique de l'ouest, tome 10, 1993. pp. 163-177.