En torno al origen de la imagen del joven rebelde: un análisis de la sociedad estadounidense desde el cine

espanolEn la decada de 1950 aparece la imagen del joven rebelde en el cine estadounidense. Este estudio se propone aportar elementos para comprender las razones de su origen y ahondar en lo que puede transmitir de la sociedad estadounidense de aquellos anos. Bajo una metodologia cualitativa, fueron analizadas, por un lado, una seleccion de peliculas protagonizadas por jovenes rebeldes correspondientes a la decada de 1950 y, por otro lado, una serie de articulos sobre estas realizados por criticos de cine de la epoca en la revista Variety y en el periodico The New York Times. A partir de una revision historica enfocada en los valores arraigados en la estructura social de los Estados Unidos, se eligio como categorias de analisis el individualismo y, particularmente, el protestantismo, y con base en ellas se contrasto la informacion primaria para rastrear continuidades o discrepancias. Mientras que algunas investigaciones rescatan el sustrato contestatario de la representacion del joven rebelde en la pantalla, viendo en ellas una reivindicacion juvenil, los resultados del presente estudio senalan, en cambio, un mayor influjo de los adultos, quienes imprimieron en la imagen del joven rebelde sus preocupaciones e idealizaciones respecto a sus hijos y los jovenes en general, a la vez que la revistieron de valores tradicionales estadounidenses. El protagonismo que cobro la imagen del joven rebelde en aquella epoca parece responder a un contexto historico que promovio la angustia en los adultos de aquel entonces en torno a la familia y las nuevas generaciones EnglishIn the 1950s, the image of the young rebel appeared in American cinema. This study thus offers the elements to understand the reasons for its origin and delve into what it can convey about American society in the given period. By using a qualitative methodology, first, a selection of films starring young rebels from the 1950s and, second, a series of articles on these films by critics from that period in Variety magazine and The New York Times were analyzed. Employing a historical review focused on the values rooted in the social structure of the United States, individualism and, particularly, Protestantism were selected as analysis categories. Based on them, the primary information was contrasted to track continuities or discrepancies. While some research studies reclaim the contentious substratum of the representation of the young rebel in films, seeing in them a vindication of youth, the results of this study indicate a greater influx of adults instead who branded the image of the young rebel with their concerns and idealizations regarding their children and youth in general and clothed this image with traditional American values. The leading role that the image of the young rebel played at that time seems to respond to a historical context that promoted the anguish in adults during that period regarding American families and the new generations. portuguesNa decada de 1950 aparece a imagem do jovem rebelde no cinema estado-unidense. Este estudo propoe-se aportar elementos para compreender os motivos de sua origem e aprofundar no que pode transmitir da sociedade estado-unidense daqueles anos. Sob uma metodologia qualitativa, foram analisadas, por um lado, uma selecao de filmes protagonizadas por jovens rebeldes correspondentes a decada de 1950 e, por outro lado, uma serie de artigos sobre estas realizados por criticos de cinema da epoca na revista Variety e no jornal The New York Times. A partir de uma revisao historica enfocada nos valores arraigados na estrutura social dos Estados Unidos, se elege como categorias de analise o individualismo e, particularmente, o protestantismo, e com base nelas se contrastou a informacao primaria para rastrear continuidades ou discrepâncias. Enquanto algumas pesquisas resgatam o substrato contestatario da representacao do jovem rebelde no ecra, vendo nelas uma reivindicacao juvenil, os resultados do presente estudo assinalam, por outro lado, um maior influxo dos adultos, quem imprimiram na imagem do jovem rebelde suas preocupacoes e idealizacoes respeito aos seus filhos e aos jovens em geral, ao mesmo tempo que a revestiram de valores tradicionais estado-unidenses. O protagonismo que tomou a imagem do jovem rebelde naquela epoca parece responder a um contexto historico que promoveu a angustia nos adultos daquela epoca sobre a familia e as novas geracoes.