Sociabilités rurales : les agriculteurs et les autres

National audience; How do sociological studies present social relations between farmers and other nearby social groups? A comparative reading of texts published in the period 1960-1970 and since 2000 reveals a structural dimension of this sociability even though the issues at stake have changed. Formerly related to the market economy and cultural factors, the issues now raised in these relations hinge on the legitimacy of know-how and a "moving relation to space". Local relations are not restricted to this structural dimension however. The same analytical tools are no longer being used. To address these new issues, the idea of a "local collectivity" has been turned down in favor of the notions of "network", "place", "territory" and "territoriality", which enable us to inquire into the changing way that space affects the formation of social relations.; Comment les relations sociales de proximité entre les agriculteurs et les autres groupes sociaux sont-elles présentées dans les travaux sociologiques ? La lecture intéressée et comparée de textes publiés dans les années 1960-1970 et dans les années 2000 met en évidence une dimension structurelle propre à ces relations, dont l’enjeu a néanmoins changé : s’articulant hier autour de l’économie de marché et de spécificités culturelles, cet enjeu s’articule aujourd’hui autour du rapport mobile à l’espace et de la légitimité des savoirs. Cette lecture montre que les relations de proximité ne se restreignent pas à cette dimension structurelle. Elle montre aussi que les outils analytiques ne sont plus les mêmes : pour s’adapter à ce nouvel enjeu, la notion de « collectivité locale » a été écartée au bénéfice des notions de « réseau », « lieu », « territoire » et « territorialité », qui permettent d’interroger le rôle labile de l’espace dans la composition des relations sociales.