April Fools’ day news — still funny?

The long tradition of joking connected with the first day of April seems to be dying out in the era of fake news and scary headlines published every day. The aim of the article is to show the status of April Fools’ Day jokes in the Polish and English language context on the example of the material published on a single topic — swallowing inedible objects. In order to develop the methodology of analysis of humour in the news, it is useful to take into account the notion of incongruity, whether it is appropriate incongruity, background and foreground incongruities or various levels of meta-scripts. In order to discuss the collected material, it seems necessary to specify what kind of incongruities are involved as well as analyse the style of the stories in order to identify the intended message. The irrational behaviour of the stories’ protagonists seems to point the readers in the direction of a comic reading, but the stories are accompanied by pictures and even videos which aim at proving their credibility. The analysis of the selected examples points to the presence of incongruities, which are enhanced by colloquialisms as well as quasipunch lines. Some news published on the first day of April look like jokes, but do not end with the traditional April Fool punch line, while some others are similarly strange, although they are published on different occasions. Thus it is not easy to differentiate serious from non-serious news. The appearance of daily news with incongruous content could also be seen in a broader context as one of the elements of the trend towards “weirdization” of public discourse.