Opinion publique et puissances émergentes : perceptions des diplomaties assertives par l’Afrique du Sud, le Brésil et la Turquie dans les enquêtes nationales et régionales

This article investigates whether there is evidence of a “rise and fall” of emerging powers over the past 20 years in the eyes of public opinion. We compared several national and regional surveys on the foreign policies of South Africa, Brazil, and Turkey in search of signs of endorsement or disapproval of the more assertive foreign policies exercised by these countries. The results suggest a pronounced rise and decline for Ankara and some decline for Brasília; however, the results are inconclusive for Pretoria. The present work seeks to contribute to the debate on status and regional leadership by adding a public opinion and comparative regionalism perspective, in addition to offering a convenient summary of diplomatic surveys for countries of the Global South. Resumo O artigo investiga se há evidência de uma “ascensão e queda” das potências emergentes nos últimos 20 anos aos olhos da opinião pública. Comparamos diversos surveys nacionais e regionais sobre a política externa da África do Sul, Brasil e Turquia em busca de indícios de endosso ou reprovação das políticas exteriores mais assertivas exercitadas por esses países. Os resultados sugerem uma ascensão e declínio pronunciados para Ancara, algum declínio para Brasília, mas são inconclusivos para Pretoria. O artigo busca contribuir com o debate sobre status e liderança regional agregando perspectivas de opinião pública e regionalismo comparado, além de oferecer um sumário conveniente de surveys diplomáticos para países do Sul Global. Resumen El artículo investiga si hay evidencia de un “ascenso y queda” de potencias emergentes en los últimos 20 años en la opinión pública. Comparamos encuestas nacionales y regionales sobre las políticas exteriores de Sudáfrica, Brasil y Turquía en busca de evidencia de apoyo o desaprobación de las políticas exteriores más asertivas ejercidas por estos países. Los resultados sugieren un pronunciado aumento y declive para Ancara, algo de declive para Brasilia, pero no son ciertos para Pretoria. El artículo busca contribuir al debate sobre status y liderazgo regional agregando una perspectiva de opinión pública y regionalismo comparado, además de ofrecer un resumen conveniente de las encuestas diplomáticas para los países del Sur Global. Résumé L’article examine s’il y a des indices d’une « ascension et déclin » des puissances émergentes au cours des 20 dernières années aux yeux de l’opinion publique. Nous avons comparé plusieurs enquêtes nationales et régionales sur les politiques étrangères de l'Afrique du Sud, du Brésil et de la Turquie à la recherche de signes d’approbation ou de désapprobation des politiques extérieures plus assertives menées par ces pays. Les résultats suggèrent une augmentation et un déclin prononcés de la part d’Ankara, un certain déclin pour Brasilia, mais ne sont pas conclusifs pour Pretoria. L’article cherche à contribuer au débat sur le statut et le leadership régional en ajoutant une perspective d’opinion publique et de régionalisme comparé, en plus d’offrir un résumé pratique des enquêtes sur la diplomatie des pays du Sud Global.