NUEVO MÉTODO DE ESTERILIZACIÓN AMBULATORIA Y PERMANENTE CON TÉCNICA HISTEROSCÓPICA, ESSURE

RESUMENObjetivo: Presentamos nuestra experiencia en la insercion de un nuevo metodo de esterilizacionpermanente via histeroscopica, Essure. Se revisa el procedimiento de insercion, complicaciones, tolerancia,grado de satisfaccion y aceptacion de usuaria. Metodo: Entre enero y febrero de 2005 se realizaron 5esterilizaciones con Essure en la Unidad de Ginecologia y Obstetricia de Clinica Las Condes. Resultados:Se coloco el dispositivo en ambas trompas exitosamente en todas las pacientes. Rango de tiempooperatorio: 10-30 minutos. No hubo complicaciones intraoperatorias. Todas expresaron buena tolerancia yun alto grado de satisfaccion frente al procedimiento de insercion histeroscopico. Lo recomendarian por surapidez, caracter ambulatorio y ausencia de dolor. Durante el postoperatorio un caso presento metrorragialeve y algia pelvica moderada. Conclusiones: Nuestra primera experiencia en la insercion del dispositivointra tubario mostro ser un procedimiento bien tolerado y con buena aceptacion por las pacientes.PALABRAS CLAVES: Esterilizacion permanente, dispositivo intra tubario, histeroscopia,esterilizacion ambulatoriaSUMMARYObjective: We presented our experience in Essure insertion, a new hysteroscopic permanent sterilizationmethod. We reviewed insertion procedure, complications, degree of tolerance and acceptance by user.Method: Between January and February 2005 five sterilizations cases with Essure were made in LasCondes Clinic. Results: The device in both tubes in all women was placed. Operative time was between 10and 30 minutes. Intraoperative complications did not appear. All patients expressed very good tolerance anda high degree of satisfaction with insertion procedure. The reason because they would recommend it was:rapidity, ambulatory and absence of pain. During postoperative time one case presented weighs uterusbleeding and moderate pain. Conclusion: Our first experience in hysteroscopic intra Fallopian tube deviceinsertion showed a procedure with very good tolerance and acceptance by the patients.KEY WORDS: Permanent sterilization, intra Fallopian tube device, hysteroscopy,ambulatory sterilization