W teatrze świata. Ojczyzny artystyczne Elżbiety Wittlin Lipton

Książka poświęcona jest teatralnemu dziełu Elżbiety Wittlin Lipton - scenografki, kostiumografki i dekoratorki wnętrz, córki wybitnego emigracyjnego pisarza Józefa Wittlina i Haliny Wittlin. Projekty kostiumowe i scenograficzne artystki zaprezentowane tu zostały w szerokim ujęciu kulturowym, zaś cały wywód należy odczytywać jako wprowadzenie w jej bogate oeuvre, pomnażane nieprzerwanie od końca lat siedemdziesiątych ubiegłego stulecia po dwóch stronach oceanu - w Nowym Jorku i Chicago oraz w Madrycie. Te dwie przestrzenie geograficzne i kulturowe najmocniej wpisują się w złożoną biografię artystki, która od 1940 roku mieszka poza Polską - jej ojczyzną urodzenia. The book presents theatrical oeuvre of Elżbieta Wittlin Lipton - a Polish émigré costume and set designer and the daughter of an eminent Polish émigré writer Józef Wittlin and Halina Wittlin. In the manuscript her theatrical works have been presented through the cultural prism. The artist has been living away from her mother country since 1940 and sharing her presence between two cultural and geographic spaces - the American (New York, Chicago) and the Spanish (Madrid) one