Vers un système de gestion de l’environnement à l’intention des opérateurs pétroliers

A map showing the sensitivity of the Mahakam delta has been enabled by a GIS. This system will make it possible for oil companies to take environmental constraints into account when planning their exploration and production activities.
Un SIG a permis de réaliser une carte de sensibilité du delta de la Mahakam. Ce système permet aux opérateurs pétroliers de planifier leur activité d’exploration et de production en tenant compte des contraintes environnementales.
Un SIG ha permitido realizar un mapa de sensibilidad del delta del Mahakam. Este sistema permite a las companías petroleras planificar sus actividades de exploración y producción incluyendo los problemas de protección del medio ambiente.
Denis Jacques, Dutrieux Eric. Vers un système de gestion de l’environnement à l’intention des opérateurs pétroliers. In: Mappemonde, 1993/4. Facettes de SIG. pp. 4-5.