Miedos terrenales, angustias escatológicas y pánicos en tiempos de terremotos en el Perú a comienzos del siglo XVII

Cette étude analyse les réactions des habitants et des autorités laïques ou religieuses d’Arequipa (Pérou) au tout début du XVIIe siècle lors d’une catastrophe tellurique et volcanique majeure. Elle montre aussi le souvenir traumatisant conservé par la mémoire collective ainsi que les transformations qu’il a subies dans les représentations littéraires successives qui lui ont été consacrées. Este estudio analiza las reacciones de los habitantes y de las autoridades laicas o religiosas de Arequipa (Perú) a comienzos del siglo XVII a raíz de una catástrofe telúrica y volcánica. Muestra también el recuerdo traumático conservado por la memoria colectiva así como las transformaciones que éste sufrió en las representaciones literarias sucesivas que le fueron dedicadas.