Definição e caraterização de dor musculoesquelética e doenças associadas

Musculoskeletal pain is a frequent reason for seeking health care at any age, including pediatric. Semiological accuracy, with a careful anamnesis plus a systematic and detailed physical examination, is mandatory. Only the use of an accurate and standardized language will allow correct communication so as not to incur ambiguities of definition and interpretation and consequent omissions or overvaluations of clinical manifestations, culminating in diagnostic errors. This manuscript intends to gather and define the multiple concepts of musculoskeletal pain with the aim of standardizing and clarifying medical terminology. Taking into account general concepts, time progression, and location of musculoskeletal pain, the authors gathered 85 concepts, mostly of painful manifestations, that are described in a succinct and practical way
A dor musculoesquelética é um motivo frequente de procura de cuidados de saúde em qualquer idade, incluindo a pediátrica. O rigor semiológico, com uma anamnese cuidada e um exame objetivo sistemático e pormenorizado, é obrigatório. Somente a utilização de uma linguagem rigorosa e padronizada permitirá a comunicação correta, evitando incorrer em ambiguidades de definição e interpretação e em consequentes omissões ou sobrevalorização de manifestações clínicas, culminando em erros de diagnóstico. O presente artigo compila e define os múltiplos conceitos de dor musculoesquelética, com o objetivo de uniformizar e clarificar a linguagem médica. Considerando conceitos gerais, a evolução temporal e a localização da dor musculoesquelética, os autores reúnem 85 conceitos, maioritariamente de manifestações dolorosas, e descrevem-nos de forma sucinta e prática.