Sistemas fonológicos das línguas Arawak

Orientador: Angel Humberto Corbera Mori Dissertação (mestrado) - Universidade Estadual de Campinas, Instituto de Estudos da Linguagem Resumo: O objetivo principal deste trabalho foi estudar o sistema fonológico de trinta três línguas da família Arawak numa abordagem de caráter tipológico. Nesse sentido, buscamos encontrar regularidades, bem como assimetrias no que concerne aos segmentos consonantais e vocálicos, observar qual o padrão silábico mais recorrente nessas línguas e, ainda, estabelecer algumas generalizações sobre esses sistemas, mérito da investigação tipológica. Os dados que analisamos são provenientes de trabalhos descritivos, ou seja, dissertações, teses e outros, realizados e/ou defendidos no Brasil ou em outros países. Os estudos tipológicos, cujo foco está na comparação sistemática de línguas, popularizaram-se principalmente a partir de Greenberg (1966). No que toca à comparação da fonologia das línguas, destacam-se os estudos de Trubetzkoy (1969 [1939]), Hockett (1955), Lass (1984), Ladefoged & Maddieson (1986), Crothers (1978), dentre outros pesquisadores, como Yasugi (1993), cujo trabalho tipológico sobre a fonologia de línguas mesoamericanas é nossa principal referência metodológica. Com respeito aos sistemas fonológicos das línguas Arawak, podemos postular, com base nos dados analisados, os seguintes aspectos tipológicos para esta família: o inventário consonantal de quase metade das línguas é composto por 14 ou 17 fonemas; todas as línguas possuem uma série de obstruintes descontínuas desvozeadas, e apenas 15 línguas possuem também uma série de descontínuas vozeadas; todas as línguas possuem uma série de obstruintes contínuas vozeadas; todas as línguas apresentam sons coronais; a africada sibilante é a mais recorrente; todas as línguas possuem nasais; a maioria das línguas possuem dois segmentos líquidos, sendo uma lateral e um rótico; todas as línguas possuem segmentos aproximantes, sendo /j/ mais recorrente; sobre as vogais, cabe dizer, que há línguas que apresentam segmentos nasais e alongados, sendo nasais mais frequentes; o inventário vocálico é composto por 5 vogais, geralmente; predominantemente as sílabas são simples nessas línguas, dentre outras descobertas que fizemos Abstract: The main proposal of this research was to study the phonological system of 33 languages of Arawak family in a typological approach. In this sense, we try to find patterns, as well as asymmetries with regard to consonant and vowel segments, we observed what is the syllabic pattern more applicant in these languages and we also established some generalizations about these systems, merit of the typological research. The analyzed data comes from descriptive works, i.e., Thesis of master course or PhD. and others, developed and/or presented in Brazil or in other countries. The typological studies, which focus on the systematic comparison of languages, popularized mainly from Greenberg (1966). As regards to the comparison of language phonology, the outstanding researches are those developed by Trubetzkoy (1969 [1939]), Hockett (1955), Lass (1984), Ladefoged & Maddieson (1986), Crothers (1978), among other researchers, like Yasugi (1993), whose typological investigation about the phonology of Mesoamerican languages is our main methodological basis. Regarding to the phonological systems of Arawak languages, we can postulate, based on the data reviewed, the following typological aspects for this family: the consonant inventory of almost half of the languages consists of 14 or 17 phonemes; all languages have a series of voiceless discontinuous obstruents, and only 15 languages also have a number of voiced continuants; all languages have a series of voiced continuous obstruents; all languages present coronal sounds; the sibilant affricate is the most applicant; all the languages have nasals; the most part of languages have two liquids segment, being a lateral and a r-sound; all languages have approximant segments, and the more appellant is /j/; about vowels, it is important to say that, there are languages that present long and nasal segments, however the nasal ones are more frequent; the vowel inventory usually consists of 5 vowels; predominantly the syllables are simple in these languages, besides another achievements of this research Mestrado Lingüística Mestra em Linguística CAPES