Historical change in reported speech constructions in the Chapacuran family

A construção da fala relatada encontrada na família de línguas Chapacuran da América do Sul sofreu várias mudanças nas linguagens individuais, de tal forma que seus usos se estendem além do que meramente reportar a fala. Em muitos idiomas, é usado para expressar os estados internos do falante relatado e, em alguns casos, é usado para expressar imperfeição e causação. Este artigo argumenta que a futura construção em Moré é um desenvolvimento adicional da construção de fala relatada, que foi reanalisada como um tipo de cláusula principal básica. As propriedades morfossintáticas da construção da fonte explicam as formas flexionais divergentes, a perda de indexação de objetos e a inovação de um marcador de caso de objeto na construção futura. Este artigo fornece novos insights sobre os caminhos diacrônicos que podem levar a construções futuras inovadoras, bem como as origens de uma divisão de tempo tenso na marcação de casos em Moré. The reported speech construction found in the Chapacuran language family of South America has undergone a number of changes in the individual languages, such that its uses extend beyond that of merely reporting speech. In many languages, it is used to express the inner states of the reported speaker, and in some cases it is used to express imperfectivity and causation. This paper argues that the future construction in Moré is a further development of the reported speech construction, one that has been reanalyzed as a basic main clause type. The morphosyntactic properties of the source construction explains the divergent inflectional forms, the loss of object indexation, and the innovation of an object case marker in the future construction. This paper provides new insights into the diachronic pathways that can lead to innovative future constructions as well as the origins of a tense-based split in case marking in Moré.