The Last Standard-Bearers of Biculturalism: A Quebec-Ontario Comparison of Cosmopolitan, National, Subnational, and Local Affiliations among Official Language Minorities

Despite the popularity of the cosmopolitan idea of “postnationality” and multicultural concepts of citizenship, biculturalism continues to have a lasting impact upon Canadian institutions and group loyalties. This article constitutes the first empirical investigation of affiliations among the two largest official minority language groups in Canada, Anglo-Quebecers and Franco-Ontarians. Concurring with previous research, the study finds that organizational engagement predicts stronger socio-territorial affiliations. Furthermore, evidence shows that, Franco-Ontarians are 1) less likely to be cosmopolitan than Anglo-Quebecers, 2) about equally likely to be attached to the Canadian national identity as Anglo-Quebecers, 3) more likely to identify with their province than Anglo-Quebecers, and 4) more likely to have a strong affiliation with their local polity than Anglo-Quebecers. Taken together, the findings suggest that cosmopolitanism might work better for majorities than minorities, and as a consequence for Anglophones than Francophones even when the former are in a minority setting.
Malgré la popularité de l’idée de « post-nationalité » et de citoyenneté multiculturelle, l’influence du biculturalisme persiste au sein des institutions canadiennes et des appartenances de groupe. Cet article constitue la première étude empirique des appartenances des deux plus grandes minorités de langue officielle au Canada, les Anglo-Québécois et les Franco-Ontariens. En phase avec la littérature, les résultats démontrent que l’engagement organisationnel permet de prédire une plus forte identification avec les différentes entités socio-territoriales. Les résultats démontrent également que, comparativement aux Anglo-Québécois, les Franco-Ontariens 1) s’identifient moins fortement comme cosmopolites, 2) environ autant comme Canadiens, 3) davantage à leur province, et 4) à leur polité locale. Dans l’ensemble, les résultats suggèrent que le cosmopolitisme correspond davantage aux attitudes des groupes majoritaires que minoritaires et, en conséquence, à celles des anglophones que des francophones, même lorsque les premiers se trouvent dans un contexte minoritaire.