MORTALIDAD PERINATAL: UN ANÁLISIS CON ENFOQUE EN LA EVITABITABILIDAD

The study analyses the evitability of perinatal deaths in Piripiri in the state of Piauí in 2008 and considers its importance in the composition of infant mortality. Data for determining the coefficients of infant mortality were taken from the Ministry of Health’s ‘System for Information on Mortality’ and ‘System for Information on Live Births’. Death certificates and the files on perinatal deaths were also analysed. Data was grouped according to Wigglesworth’s evitability classification system, whose parameters are time of death, birth weight and basic cause. It is concluded that, despite the low Infant Mortality coefficient observed, perinatal mortality still represents a challenge for efforts to reduce infant mortality in the county, considering that 61.9% of perinatal deaths analysed appeared to have been evitable. This should serve as a stimulus to improvement in prenatal care, obstetric management and neonatal care. O estudo analisa a evitabilidade dos óbitos perinatais de Piripiri, Estado do Piauí, ocorridos em 2008 e sua importância para a composição da mortalidade infantil. Foram utilizados dados do Sistema de Informação sobre Mortalidade e do Sistema de Informação de Nascidos Vivos do Ministério da Saúde para a determinação dos coeficientes de mortalidade infantil, e analisadas as Declarações de Óbito e as fichas de investigação dos óbitos perinatais. Procedeu-se à classificação segundo os critérios de evitabilidade de Wigglesworth que tem como parâmetros o momento do óbito, o peso ao nascer e a causa básica. Concluiu-se que, apesar do baixo Coeficiente de Mortalidade Infantil observado, a mortalidade perinatal ainda representa um desafio à redução da mortalidade infantil no município, verificando-se que 61,9% dos óbitos perinatais analisados apresentaram-se como evitáveis, suscitando a necessidade de ações de melhoria na atenção pré-natal, manejo obstétrico e atendimento ao neonato. El estudio analiza la evitabilidad de los óbitos perinatales de Piripiri, estado de Piauí, ocurridos en 2008 y su importancia para la composición de la mortalidade infantil. Fueron utilizados datos del Sistema de Información sobre Mortalidad y del Sistema de Información de Nacidos Vivos del Ministerio de la Salud para determinación de los coeficientes de mortalidad infantil, y analizadas las Declaraciones de Óbito y las fichas de investigación de los óbitos perinatales. Se procedió a la clasificación de acuerdo a los criterios de evitabilidad de Wigglesworth, lo cual tiene como parámetros el momento del óbito, el peso al nacer y la causa básica. Se concluyó que, a pesar del bajo Coeficiente de Mortalidad Infantil observado, la mortalidad perinatal todavía representa un desafío a la reducción de la mortalidad infantil en el municipio, observándose que 61,9% de los óbitos perinatales analizados se presentaron como evitables, suscitando la necesidad de acciones de mejoría en la atención prenatal, manejo obstétrico y atendimiento al neonato.