Aspectos político-criminales y criminológicos de la criminalización de la posesión de pornografía infantil en Estados Unidos de Norteamérica

espanolEn Estados Unidos de Norteamerica la ley describe la pornografia infantil como una forma de abuso y explotacion sexual en que la imagen del nino envuelve una conducta sexual explicita y una seria amenaza para la salud fisica, mental, la seguridad y el bienestar de la infancia. Las imagenes reales (en oposicion a las imagenes generadas digitalmente, asi como las ilustraciones) de pornografia infantil son vistas como un registro permanente de un abuso sexual causado a la victima, y su creacion y distribucion se considera un delito grave en el Codigo Federal de los Estados Unidos. La posibilidad de que sea usado con fines de acoso (grooming), se utiliza como justificacion para la penalizacion de la pornografia infantil, asi como para la criminalizacion de la creacion, realizacion, distribucion y posesion de pseudoimagenes elaboradas por computadora. De hecho, en los ultimos anos existe una gran atencion publica en relacion a los delincuentes poseedores de pornografia infantil, especialmente, con la aparicion de Internet y la variedad de contenidos pornograficos que se encuentran disponibles. Un asunto importante es determinar si los poseedores de pornografia infantil son propensos a cometer un delito sexual que involucre contacto con un nino. Este articulo describe la evolucion legislativa en los Estados Unidos y la literatura actual mas importante que se conoce sobre el riesgo que un individuo que utilice Internet pueda cometer un delito de abuso o contacto sexual con menores. EnglishIn the United States of America, child pornography is described in the law as a form of sexual abuse and exploitation in which the depiction of children engaging in sexually explicit conducts poses a serious threat to the physical and mental health, safety and well being of children. Real images (as opposed to computer generated images and drawings) of child pornography are seen as a permanent record of the victim�s abuse, and its creation and distribution is considered a serious crime in the United States Federal Code. The possibility of such use for grooming purposes is often used as a justification for the criminalization of possession of child pornography as well as for the criminalization of the creation, execution, distribution and possession of computer generated pseudo-photographs. In fact, there has been a great deal of public attention to child pornography offenders in recent years, particularly with the emergence of the Internet and pornographic content that it has made available. A particularly salient question is whether child pornography offenders are likely to commit a sexual offense involving contact with a child. This paper describes the legislative development in the United States and most important current literature on what is known about the risk of individuals using the Internet to commit felonies of sexual abuse or sexual contact with minors.