Heterogeneous lineage marker expression in naive embryonic stem cells is mostly due to spontaneous differentiation

Populations of cultured mouse embryonic stem cells (ESCs) exhibit a subfraction of cells expressing uncharacteristically low levels of pluripotency markers such as Nanog. Yet, the extent to which individual Nanog-negative cells are differentiated, both from ESCs and from each other, remains unclear. Here, we show the transcriptome of Nanog-negative cells exhibits expression of classes of genes associated with differentiation that are not yet active in cells exposed to differentiation conditions for one day. Long non-coding RNAs, however, exhibit more changes in expression in the one-day-differentiated cells than in Nanog-negative cells. These results are consistent with the concept that Nanog-negative cells may contain subpopulations of both lineage-primed and differentiated cells. Single cell analysis showed that Nanog-negative cells display substantial and coherent heterogeneity in lineage marker expression in progressively nested subsets of cells exhibiting low levels of Nanog, then low levels of Oct4 and then a set of lineage markers, which express intensely in a small subset of these more differentiated cells. Our results suggest that the observed enrichment of lineage-specific marker gene expression in Nanog-negative cells is associated with spontaneous differentiation of a subset of these cells rather than the more random expression that may be associated with reversible lineage priming.