Iconografia da honra e do prestígio: Reis de Armas e cavaleiros das Ordens Militares em Portugal e Castela (séculos XVII-XVIII)

O tema deste artigo é demonstrar o poder das representações visuais dos indivíduos honrados nas coroas de Castela e de Portugal. Mostra uma visão transversal da representação da honra e do prestígio mediante a identificação das distintas marcas de nobreza que são atribuídas aos cavaleiros das Ordens Militares e pelos Reis de Armas. No caso dos primeiros, o autor analisa os elementos próprios de indivíduos identificados pela sua condição de nobres. No caso dos Reis de Armas, centra-se no valor iconográfico e social da sua produção, considerando as armarias das linhagens ou os brasões concedidos a um indivíduo Cet article analyse le pouvoir des représentations visuelles des individus honorés dans les cours de Castille et du Portugal. Il montre une vision transversale de la représentation de l’honneur et du prestige grâce à l’identification de signes de noblesse distincts, attribués aux chevaliers des ordres militaires et aux rois d’armes. Pour les premiers, il analyse les éléments propres à des individus identifiés par leur condition de nobles. Dans le cas des rois d’armes, il s’intéresse à la valeur iconographique et sociale de leur production, en considérant les armoiries des lignages ou les blasons concédés à un individu. This paper focuses on demonstrating the power of visual representations of honoured individuals in Castile and Portugal. This shows a transversal vision of the representation of honour and prestige by identifying the different signs of nobility that are assigned to the knights of the Military Orders and to the Kings of Arms. For the first, it analyses the specific elements that identified the individuals by their noble condition. In the case of Kings of Arms, we focus on the iconographical and social value of its production, whereas here in armarias of lineages or blazons granted to an individual.