A bioregional reading of the rural landscapes of the Italian inner areas and the regenerative potential of rural tourism. The case study of the VENTO project

espanolHablar de abandono significa hablar de territorios fragiles que necesitan un proyecto de regeneracion territorial. En este articulo, el fenomeno del abandono se convierte en una oportunidad para identificar relaciones entre recursos no utilizados, dinamicas antropicas y paisajes originales. El biorregionalismo se propone como un posible enfoque teorico que guie las acciones del proyecto, revele y mantenga unidos los recursos tangibles e intangibles e identifique la escala espacial mas adecuada para la regeneracion de los territorios despoblados. El proyecto VENTO, una ruta ciclista de 780 km, financiada por Ministerios italianos, que conecta el norte de Italia, se convierte en un estudio de caso para investigar el potencial de la linea lenta para ser un proyecto biorregional EnglishTalking about abandonment means talking about fragile territories that need a regeneration territorial project. In this paper the phenomenon of abandonment becomes an opportunity to identify relationships between unused resources, anthropic dynamics, original landscapes. Bioregionalism is proposed as a possible theoretical approach that guides actions of project, reveals and holds together tangible and intangible resources and identifies the most suitable spatial scale for regeneration of depopulated territories. VENTO project, the 780 km cycle route financed by Italian Ministries that connects northern Italy, becomes a case study to investigate the potential of the slow line to be a bioregional project