I cronisti fiorentini e la scelta del volgare. Una nota

Entre la fin du xiiie si��cle et le d��but du xive si��cle �� Florence ont ��t�� surtout compos��es des chroniques en langue vernaculaire, tandis que dans les autres r��gions d���Italie le latin restait la langue des chroniqueurs. Cette contribution montre comment le choix de la langue vernaculaire a d��pendu de la diffusion et de la traduction pr��coces d�����uvres historiques en latin et en fran��ais, et en particulier du succ��s rencontr�� par le Tr��sor de Brunet.